Playboy Portugal To End Due to Cover Controversy?
Tudo devido a esta capa (tributo a José Saramago)! Andam por aí a dizer que a empresa-mãe dos EUA não gostou de ver esta capa e o editorial da edição portuguesa da Playboy. Theresa Hennessy, vice-presidente da Playboy Enterprises, disse ao site norte-americano “Gawker” que a capa da edição de Julho, que pretendia ser uma homenagem ao livro “Evangelho Segundo Jesus Cristo", de José Saramago, não foi aprovada pela empresa norte-americana, como estaria acordado.
“É uma falha chocante dos nossos critérios e não a teríamos aprovado se a tivéssemos visto antes de ser publicada”
É dito que agora irão iniciar o processo de terminar o acordo com a editora portuguesa. No entanto da parte portuguesa dizem não ter conhecimento dessa término de contrato e que a próxima edição da Plaboy Portugal irá para as bancas como previsto. O que achas disto tudo?? Muito chocante ou a Playboy dos EUA está a tentar evitar criar problemas com a Igreja Católica e opinião pública?
All due to this cover as a tribute to Nobel Prize Winner José Saramago. It is said that Playboy USA is not happy at all to have seen this cover and spread of the July edition of Playboy Portugal. Theresa Hennessy, Playboy Enterprises vice president of public relations told Gawker:
We did not see or approve the cover and pictorial in the July issue of Playboy Portugal. It is a shocking breach of our standards and we would have not allowed it to be published if we had seen it in advance. We are in the process of terminating our agreement with the Portuguese publisher.Hum... are they trying not to get problems with the Catholic Church?? Anyway from the portuguese side it is said they haven't been noticed with an agreement termination so they will continue publishing and August issue will be on sale as predicted.