Congratulations are in order to The Weeknd! The R&B/pop star has dethroned himself atop the Billboard Hot 100 with his single The Hills climbing to #1 and knocking his own Can't Feel My Face to #3! He is the first artist to succeed himself at the top of this chart since Taylor Swift last year, and the first male to achieve the feat since 2008. Climbing one spot to #2 we have Justin Bieber's What Do You Mean?.

The Weeknd está de parabéns! O cantor R&B destronou-se a si próprio no topo da tabela de singles mais vendidos nos EUA. O seu tema The Hills subiu uma posição para o #1 derrubando assim o seu outro tema, Can't Feel My Face, para o #3! Ele é o primeiro artista a suceder a si próprio no topo desta tabela desde Taylor Swift no ano passado, e o primeiro artista masculino a fazer isto desde 2008! A subir para o #2 temos What Do You Mean? de Justin Bieber!